Control screen keypads are an integral part of many devices, from televisions and set-top boxes to gaming consoles and other electronics. In regions where Chinese is the primary language, these keypads often feature characters and symbols that can be unfamiliar to non-Chinese speakers. This article aims to demystify the common Chinese control screen keypad buttons and provide their English translations.
Common Keypad Buttons and Their English Translations
1. 开 (Kāi)
English Translation
: Open
Usage
: This button is typically used to open a menu or application.
2. 关 (Guān)
English Translation
: Close
Usage
: It is used to close a menu, application, or to turn off the device.
3. 上 (Shàng)
English Translation
: Up
Usage
: This button navigates up through a list or menu.
4. 下 (Xià)
English Translation
: Down
Usage
: It navigates down through a list or menu.
5. 左 (Zuǒ)
English Translation
: Left
Usage
: This button moves the cursor or selection to the left.
6. 右 (Yòu)
English Translation
: Right
Usage
: It moves the cursor or selection to the right.
7. 确认 (Quèrèn)
English Translation
: Confirm
Usage
: Used to select an option, confirm a setting, or proceed to the next screen.
8. 返回 (Fǎn huí)
English Translation
: Back
Usage
: This button is used to return to the previous menu or screen.
9. 信息 (Xìnxī)
English Translation
: Information
Usage
: It is often used to view or access information about the current content or application.
10. 音量 (+/-)
English Translation
: Volume (increase/decrease)
Usage
: These buttons are used to adjust the volume of the device.
11. 影片 (Yǐng pǐn)
English Translation
: Movie
Usage
: This button might be used to select a movie or video content.
12. 音乐 (Yīn yuè)
English Translation
: Music
Usage
: It is often used to select music or audio content.
13. 游戏 (Yóuxì)
English Translation
: Game
Usage
: This button might be used to access or launch a game.
14. 设置 (Sètèng)
English Translation
: Settings
Usage
: Used to access the device’s settings menu.
15. 搜索 (Sōu suǒ)
English Translation
: Search
Usage
: This button is used to initiate a search function.
Conclusion
Understanding the common Chinese control screen keypad buttons is essential for anyone who uses devices with Chinese language interfaces. The translations provided in this article should help non-Chinese speakers navigate these devices more comfortably and efficiently. Whether you’re adjusting settings, selecting content, or simply exploring the features of your device, knowing the English translations of these buttons can make all the difference.